Le travail de Charlotte Imbault se situe entre l’oral et l’écrit, le geste et le regard. Elle crée des situations au sein desquelles des personnes qui ne se connaissent pas se rencontrent, que ce soit à travers des dispositifs performatifs, sonores, d’interviews, d’éditions, d’expositions, de programmations, de conférences ou d’ateliers. Après avoir été rédactrice en chef adjointe de la revue Mouvement, elle co-fonde en 2017 la revue watt qui se conçoit comme un studio à ciel ouvert. Elle initie en 2018 le projet d’interviews What You See pensé pour des festivals, des théâtres ou des lieux et qui s’étend désormais sur scène. Elle écrit et donne des conférences sur la performance et intervient dans les écoles d’art autour de créations éditoriales, performatives ou sonores. Elle crée des pièces sonores en quadriphonie pour le spectacle vivant et des installations sonores en lien avec le champ chorégraphique. Elle a été co-curatrice des huit éditions Sur les bords — week-ends de performances pour le Théâtre de Gennevilliers (2019-2024).

Charlotte Imbault’s work lies at the intersection of the spoken and the written, gesture and gaze. She creates situations in which people who do not know one another come together, whether through performance, sound installations, interviews, publications, exhibitions, programming, lectures, or workshops. After serving as deputy editor-in-chief of the magazine Mouvement, she co-founded the magazine watt in 2017, which is conceived as an open-air studio. In 2018, she launched the interview project What You See, designed for festivals, theaters, and other venues, which has since expanded to the stage. She writes and gives lectures on performance and speaks at art schools about editorial, performative, and sound-based creations. She creates quadraphonic sound pieces for live performance and sound installations related to the field of choreography. She co-curated the eight editions of Sur les bords—performance weekends for the Théâtre de Gennevilliers (2019–2024).